成功和一个诺言有关dd
成功和一个诺言有关
三年前,我在一家小公司做翻译,公司效益不好,这种情况下,许多员工开始打退堂鼓,我也思谋着再择良木而栖,但后来的一件小事改变了我,也改变了我们公司的命运。
一个周末,下班时我突然接到六岁的儿子打来的电话。幼儿园给每个孩子布置作业,要家长带他们去逛动物园,根据自己所见所闻写一篇作文。想着好久没带儿子出去玩了,我一口答应了儿子的要求。我接听电话的时候,恰好老总吴经理也在旁边。挂电话后,吴经理对我说:“这段时间大家都很辛苦,周末就出去散散心吧!下周有一个和美国客户的谈判,还靠你翻译呢……”
没想到第二天我刚起床就接到公司电话,说是和美国客户的谈判提前进行,因为老板急着要回国。我是公司唯一能胜任同步翻译的人,因此,谈判时我必不可少。
谈判的过程并不顺畅,我们的公司没什么名气,更为致命的是还有一家知名企业和我们竞争。谈判结束时,美国老板史密斯说:“我们董事会上讨论此事,有了结果我通知你们!”
谈判后,吴经理亲自驾车送史密斯先生回宾馆,路上,撇开了商场话语,我们和这些美国人聊得很愉快。闲聊当中,一个美国人无意间问怎么是老总亲自送客。吴经理回答说,司机小赵去我家带我儿子逛动物园了……
吴经理这么一说,我才记起昨天给儿子的诺言,我满怀感激又词不达意地对经理说:“吴总,您真细心……小孩子的事,用不着这么认真的……”
吴经理并不认可我的话,他说:“既然咱们承诺过,就一定要兑现自己的诺言!” 史密斯先生对我们的谈话很感兴趣,问我是怎么回事,我便用英语复述了一遍,想不到这个美国老头听后连连赞叹,伸出大拇指喊着:“Great!Wonderful……”
一周后,史密斯先生打来电话,决定和我们公司合作。吴经理在惊喜之余,对美国公司的选择有些费解,便虚心求解。史密斯先生说:“你们向一个六岁孩子许下的小小诺言,在非常困难的情况下都不遗余力去完成,足可以看出你们公司诚实守信的一面。我将这个小故事在董事会上讲给大家,最后大家一致赞成和你们合作……”(中国水泥网 转载请注明出处)
- 国际资本向我国工程塑料领域倾斜声卡洗车色彩管理轮胎潜水服Frc
- 气质联用仪的维护和保养知识物理家教车衣卧式铣床旋盖机花洒软管Frc
- 河北烟花爆竹生产企业要求停产完成机械化改安全仪器配电箱婚礼策划氘灯螃蟹饲料Frc
- 10月12日齐鲁石化塑料原料出厂价格钎头墨粉录音棚网络工程喷漆Frc
- 迪斯尼化神奇为腐朽让创新成为一种模式高温电线阿拉尔钻头组套水果刀五金厨具Frc
- 桥涵搭板底脱空形成原因及防治措施蒸馏设备九江实验筛划线机铜过滤器Frc
- 华南苯乙烯市场缺乏利好提振将延续弱势礼品卡沅江沟槽炮塔铣床面条机Frc
- 造纸轻工行业周报浆纸价格继续弱势倒顺开关榨油机械塑料风机射线电火锅Frc
- 国内LED照明企业该如何应对337调查压缩设备电机外壳泡壳电子钟表自攻螺丝Frc
- 集装箱变身家具制造的3D印刷机1广元硅砖电源插座配料机办公维修Frc